Playing Fallout 76 in my Windows VM wasn’t the cause of my semi-broken OTA recordings

The signal quality was most likely the problem. I adjusted the antenna, the quality is 76%, for the only OTA channel I record. Was under 70% before.